De la fondation aux guerres de Religion : une abbaye bénédictine prospère et convoitée (1059-1598)
L’abbaye de la Trinité, une fondation expiatoire ?
Un site exceptionnel pour une abbaye ducale
Au coeur de la guerre de Cent Ans : une abbaye assiégée et occupée
Un chantier expérimental en plusieurs étapes
Le « fort Sainte Trinité »
Entre convoitises et pillages : une abbaye de famille au XVIe siècle
La porterie du monastère : zone frontière et lieu d’accueil
L’abbaye de la Trinité à l’heure de la rénovation spirituelle et architecturale (1598-1789)
Laurence de Budos ou l’art du bon gouvernement (1598-1650)
La rénovation du monastère : un défi repoussé au Siècle des Lumières
Embellir pour mieux servir l’Eglise militante
Les clos et prairies : la pars agraria de la Trinité
Désenclaver la Trinité et la paroisse Saint-Gilles
La reprise d’un chantier d’envergure au milieu du XVIIIe siècle
Du logis abbatial à l’église : les ultimes embellissements (1787-1788)
Un site monastique au service de l’armée et de la charité (1789-1909)
Quand la Nation s’empare de l’abbaye de la Trinité
La mendicité, un crime : la solution du dépôt (1812-1818)
La rédemption par le travail, une alternative à la prison
Une tentative de spécialisation avortée : le quartier des insensés
L’Hôtel-Dieu (1821-1909), une hospitalité sous condition
L’adaptation du site à sa vocation hospitalière
Nourrir, guérir et se recueillir : les jardins de l’Hôtel-Dieu
Recueillir la misère sociale : enfants et vieillards à l’épreuve de l’hospice (1909-1981)
L’hospice ou l’hospitalité-captivité de l’enfance et de la vieillesse
Les aménagements de Charles-Prosper Vaussy, architecte des Hospices
L’aile du Pressoir, entre stockage et hébergement
Un bâtiment spécifique pour les nourrissons
Les conséquences du bombardement de 1944
Le réaménagement du choeur de l’église abbatiale après 1950
La Reconstruction, entre réhabilitation et créations standardisées
L’abbaye aux Dames de Caen, siège de la Région : un ancrage salvateur pour sa préservation (1982-2016)
Un site emblématique pour une nouvelle collectivité locale
Un monument historique pour la Région Basse-Normandie
Avant et après la première campagne de travaux (1983-1985)
Meubler les bâtiments du conseil régional
L’évolution urbaine autour de l’abbaye depuis le début du XXe siècle
La restauration des jardins dans l’esprit du classicisme français
Avant et après la deuxième campagne de travaux (1990-1992)
2016
L’abbaye aux Dames de Caen,
une fondation de Mathilde de Flandre
Du monastère au siège de la Région Normandie, 1059-2016
La ville de Caen est indissociable de ses églises et abbayes. Il y a 950 ans, peu avant l’expédition normande pour conquérir l’Angleterre, un événement singulier se déroule dans l’église de l’abbaye bénédictine de la Trinité : l’édifice est consacré le 18 juin 1066 par une série de rites accomplis lors d’une célébration solennelle en présence de Guillaume et Mathilde de Flandre. Agrandie et embellie dès la fin du XIe siècle, l’église abbatiale est l’unique témoin du monastère médiéval, dont les actes fondateurs et les possessions ont bien été étudiés par les historiens. Une étude d’inventaire (2013-2014), menée par le service régional de l’Inventaire général du patrimoine culturel, a permis d’approfondir la connaissance du site depuis l’Ancien Régime à l’époque contemporaine. Alors que la Normandie vient de retrouver son unité territoriale, la Région propose aux visiteurs, le temps d’une exposition, de renouer avec les grandes étapes d’un fleuron de son patrimoine. Au travers des œuvres et des documents d’archives, cette rétrospective évoque, selon un parcours chronologique, comment une fondation religieuse ducale est devenue après une succession de mutations militaires et hospitalières, le siège de l’administration régionale.
1059
1598
1789
1909
1982
A PROPOS
Textes et recherches iconographiques
Hélène Billat, service de l’Inventaire général du patrimoine culturel, Région Normandie
Relecture
Yannick Lecherbonnier et Emmanuel Luis, service de l’Inventaire général du patrimoine culturel, Région Normandie
Crédits photographiques
Sauf mention contraire, l’ensemble des photographies a été réalisé par Manuel de Rugy, service de l’Inventaire général du
patrimoine culturel, Région Normandie.
Conception de l'exposition virtuelle
Pierre Baronnier, apprenti photographe, service de l’Inventaire général du patrimoine culturel
Avec la collaboration de l’équipe du service de l’Inventaire général du patrimoine culturel et de
Laurence Burlan, direction des Bâtiments Régionaux
Philippe Laroche, direction des Relations Publiques
Yann Lapoire, direction de la Culture
Andréane Prévet, service des Affaires Juridiques, Direction Générale des Services
Communication
Sébastien Lecerf, direction des Relations Publiques, Région Normandie
Florent Pauger, direction de la Communication, Région Normandie
Remerciements
Le service de l’Inventaire général du patrimoine culturel exprime ses remerciements à l'Agence UTOPIA, scénographe de l'exposition, en particulier Thierry Mâlon, Dominique Guillemois et Xavier Boscher assistés de Tramber Regard, Hugo Chentouf, Benjamin Mourier, Lucien Mourier,
ainsi qu'aux institutions qui ont donné leur accord pour reproduire des
clichés d’oeuvres conservées dans leurs fonds :
Mme Christine Aubrion, ancienne directrice des Relations publiques de la Région Normandie
M. Gilles Boussard, Mme Céline Ernaelsteen, ARDI-Photographies
M. Ghislain Brunel, Archives nationales de France
Mme Emmanuelle Delapierre, Mme Magali Bourbon, Mme Caroline Joubert et M. Christophe Marcheteau de Quinçay, Musée des
Beaux-Arts de Caen
Frère Martin Deshaies, chancelier, et Mme Françoise Khédine, service des archives diocésaines de Bayeux et Lisieux
Mme Julie Deslondes, M. Jean-François Holvas, direction des Archives départementales du Calvados
M. Eric Diouris, cellule communication, valorisation et documentation, direction régionale des affaires culturelles de Normandie
Mme Jacqueline Dordron, service des Archives municipales de Caen
Mme Jeanne Duvergé, bureau d’études de la direction de l’Environnement et Cadre de Vie de la Ville de Caen
Mme Dominique Hérouard, Musée d’art et d’histoire de Bayeux
Mme Nelly Hubert, jardin des Plantes de la Ville de Caen
M. Christophe Kassel et Mme Katia Le Nedic, C.H.U. de Caen, service Reprographie et Archives
Mme Noëlla du Plessis, M. Bernard Huchet, Mme Marie-Noëlle Vivier-Gallardo, Bibliothèque de Caen la mer.
Mme Danièle Verdy et M. Grégor Blot-Julienne, Bibliothèque universitaire de Caen
Bibliothèque nationale de France
Bibliothèque de Rouen
INHA, Paris
Médiathèque de l’architecture et du patrimoine, Charenton-le-Pont
Service historique de la Défense, Ministère de la Défense, Vincennes
Publié dans la collection Parcours du Patrimoine, un ouvrage offre également au grand public l'occasion de s'approprier l'histoire d'un des monuments emblématiques de la cité caennaise qui abrite aujourd'hui le siège de la Région Normandie.
Pour plus d'informations sur l'Inventaire du Patrimoine en Normandie :
Engagée en 2013 par le service de l'Inventaire général du Patrimoine culturel, l'opération de recherche consacrée à l'Abbaye-aux-Dames de Caen a permis d'étudier le site depuis sa création et 140 objets mobiliers. Elle a notamment donné lieu à la présentation de l'exposition "L’abbaye aux Dames de Caen, une fondation de Mathilde de Flandre. Du monastère au siège de la Région Normandie, 1059-2016", du 4 mai au 21 juin 2016 in situ. Cette exposition a été réalisée dans le cadre de la commémoration du 950ème anniversaire de la consécration de l'église abbatiale. Afin de la pérenniser, une déclinaison virtuelle en est ici proposée.